説明
夏到来！ガスパチョ、イワシのマリネ、イカ墨のパエージャ！スペイン料理を満喫しましょう。
Verano! Gazpacho! Arroz Negro! Helado! Vamos a disfrutar aprendiendo a cocinar !!!
Summer! Gazpacho! Black Rice! Ice cream! We are going to enjoy learning how to cook it !!!
=== Bebida de bienvenida(Welcome Drink)
メニューを説明しながら、爽やかなウェルカムドリンクを
A refreshing drink while I explain the menu
=== Gazpacho de remolacha(ビートのガスパチョ)
ビーツの入った色鮮やかな夏の定番ガスパチョ
A colorful and tasty gazpacho thanks to the addition of beets
=== Sardinas Marinadas(イワシのマリネ)
必ず成功する！みんな大好き！イワシのマリネ
Guaranteed success … everyone likes them, marinated sardines
=== Salsa Ali-oli(アイオリソース)
パエージャに添えるアリオリソース(ガーリック入りマヨネーズ)
Garlic mayonnaise for paella…and you can use it for many other dishes
=== Arroz Negro(イカ墨のパエージャ)
特別なおもてなしに！イカ墨パエージャ
アリオリソースとの相性を味わって下さい。
Black Ink Paella !The dark color comes from squid ink which also gives it a fabulous flavor
=== Helado(自家製アイスクリーム)
世界で一番簡単に出来るアイスクリーム
the easiest ice cream in the world…and it is delicious!
=== Bebida de acompañamiento(Drinks)
ビール／ワイン／ソフトドリンク
Beer … wine … soft drinks …
